Türkçe [Değiştir]

ŞUARÂ - 23. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

Sonraki
Önceki
share on facebook  tweet  share on google  print  
23

ŞUARÂ - 23. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

ŞUARÂ Suresi 23. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla

سورة الشعراء

ŞUARÂ Suresi

Bismillâhirrahmânirrahîm

قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ ﴿٢٣﴾
26/ŞUARÂ-23: Kâle fir’avnu ve mâ rabbul âlemîn(âlemîne).

Imam Iskender Ali Mihr

(Firavun): “Âlemlerin Rabbi nedir (ne demektir)?” dedi.

Ahmet Varol

Firavun dedi ki: 'Alemlerin Rabbi de nedir?

Ali Bulaç

Firavun dedi ki: "Alemlerin Rabbi nedir?"

Diyanet İşleri

Firavun, “Âlemlerin Rabbi de nedir?” dedi.

Elmalılı Hamdi Yazır

Fir'avn, rabbülâlemin de nedir? dedi

Gültekin Onan

Firavun dedi ki: "Alemlerin rabbi nedir?"

Hayrat Neşriyat

Fir'avun dedi ki: 'Âlemlerin Rabbi de nedir?'

Mustafa İslamoğlu

Firavun: "Alemlerin Rabbi de neyin nesiymiş?" dedi.

Ömer Öngüt

Firavun: “Âlemlerin Rabbi de nedir?” diye sordu.

Süleyman Ateş

Fir'avn dedi ki: "(Ey Mûsâ) âlemlerin Rabbi nedir?"
23