Türkçe [Değiştir]

NÂZİÂT - 32. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

Sonraki
Önceki
share on facebook  tweet  share on google  print  
32

NÂZİÂT - 32. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

NÂZİÂT Suresi 32. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla

سورة الـنازعات

NÂZİÂT Suresi

Bismillâhirrahmânirrahîm

وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا ﴿٣٢﴾
79/NÂZİÂT-32: Vel cibâle ersâhâ.

Imam Iskender Ali Mihr

Ve dağlar, ona (yeryüzüne), onları muhkem (sağlam) olarak yerleştirdi.

Ahmet Varol

Dağları da sağlam bir şekilde yerleştirdi.

Ali Bulaç

Dağlarını dikip oturttu;

Diyanet İşleri

Dağları sağlam bir şekilde yerleştirdi.

Elmalılı Hamdi Yazır

Ve dağlarını oturttu

Gültekin Onan

Dağlarını dikip oturttu;

Hayrat Neşriyat

(31-33) Size ve hayvanlarınıza bir fayda olmak üzere, ondan (yeryüzünün) suyunu ve otlağını çıkardı ve dağlar ki onları yerleştirdi!

Mustafa İslamoğlu

ve dağları sağlamca O yerleştirdi;

Ömer Öngüt

Dağları dikti.

Süleyman Ateş

Dağları oturttu,
32