Türkçe [Değiştir]

ŞUARÂ - 79. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

Sonraki
Önceki
share on facebook  tweet  share on google  print  
79

ŞUARÂ - 79. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

ŞUARÂ Suresi 79. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla

سورة الشعراء

ŞUARÂ Suresi

Bismillâhirrahmânirrahîm

وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ ﴿٧٩﴾
26/ŞUARÂ-79: Vellezî huve yut’ımunî ve yeskîni.

Imam Iskender Ali Mihr

Ve beni yediren ve içiren, O’dur.

Ahmet Varol

Bana yediren ve içiren O'dur.

Ali Bulaç

"Bana yediren ve içiren O'dur;"

Diyanet İşleri

“O, bana yediren ve içirendir.”

Elmalılı Hamdi Yazır

Ve o ki bana o, yedirir, o içirir,

Gültekin Onan

"Bana yediren ve içiren O'dur;"

Hayrat Neşriyat

'Beni yediren de, beni içiren de ancak O’dur!'

Mustafa İslamoğlu

Ki O benim açlık ve susuzluğumu giderendir;

Ömer Öngüt

“Bana yediren, bana içiren O'dur. ”

Süleyman Ateş

"Bana yediren ve içiren O'dur."
79