KIYÂME - 26. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

Hayır, (can) köprücük kemiğine geldiği zaman (can boğaza gelince, ölmek üzere iken).

Hayır. Ne zaman ki, (can) köprücük kemiklerine dayanır,

Hayır; can, köprücük kemiğine gelip dayandığı zaman,

(26-30) Hayır, can boğaza dayandığı, “Kimdir (bunu) iyi edecek?” dendiği, (ölmek üzere olanın da) bunun ayrılış olduğunu bildiği, bacakların birbirine dolandığı zaman, işte o gün sevk ediliş, Rabbinedir.

Hayır hayır ne zaman ki o can köprücüklere dayanır

Hayır; can, köprücük kemiğine gelip dayandığı zaman,

(26-27) Hayır! (Can) köprücük kemiklerine dayandığı zaman: 'Var mı (bu hastaya) bir okuyacak (tedâvi edecek) kişi?' denilir.

Evet, can boğaza gelip dayandığı zaman

Artık gözünüzü açın! Ne zaman ki can köprücük kemiğine dayanır.

Hayır, ne zaman ki can, köprücük kemiklerine dayanır,