Türkçe [Değiştir]

TEKVÎR - 25. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

Sonraki
Önceki
share on facebook  tweet  share on google  print  
25

TEKVÎR - 25. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

TEKVÎR Suresi 25. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla

سورة التكوير

TEKVÎR Suresi

Bismillâhirrahmânirrahîm

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ﴿٢٥﴾
81/TEKVÎR-25: Ve mâ huve bi kavli şeytânin racîm( racîmin).

Imam Iskender Ali Mihr

Ve O (Kur’ân), taşlanmış şeytanın sözü değildir.

Ahmet Varol

O (Kur'an) kovulmuş şeytanın sözü değildir.

Ali Bulaç

O (Kur'an) da kovulmuş şeytanın sözü değildir.

Diyanet İşleri

Kur’an, kovulmuş şeytanın sözü değildir.

Elmalılı Hamdi Yazır

Ve o bir racîm Şeytanın sözü değil

Gültekin Onan

O (Kuran) da kovulmuş şeytanın sözü değildir.

Hayrat Neşriyat

O (Kur’ân) da, kovulmuş şeytanın sözü değildir!

Mustafa İslamoğlu

dahası bu kelam, Allah'ın kendisine sığınanları şerrinden emin kıldığı Şeytanın sözü de değildir.

Ömer Öngüt

Bu Kur'an, kovulmuş şeytanın sözü değildir.

Süleyman Ateş

O (Kur'ân) kovulmuş şeytânın sözü değildir.
25