SÂFFÂT Suresi Âyet-66 Meâlleri

Muhakkak ki onlar, mutlaka ondan (zakkum ağacından) yiyecek, böylece onunla karınlarını dolduracak (doyuracak) olanlardır.

Muhakkak ki onlar ondan yiyecekler ve karınları(nı) onunla dolduracaklardır.

Artık gerçekten, ondan yiyecekler böylelikle karınlarını ondan dolduracaklar.

Cehennemlikler ondan yiyecekler ve onunla karınlarını dolduracaklardır.

Her halde onlar ondan yiyeceklerdir. Yiyecekler de ondan karınlarını dolduracaklardır

Artık gerçekten, ondan yiyecekler, böylelikle karınlarını ondan dolduracaklar.

Bundan sonra şübhesiz ki onlar, elbette bundan yiyecek kimseler olup, artık karınları(nı) bununla dolduracak olanlardır.

ve onlar kesinlikle ondan yemeye ve karınlarını onunla tıka basa doldurmaya mecburdurlar;

Cehennemlikler ondan yerler ve karınlarını onunla doyururlar.

Onlar ondan yiyecekler ve karınlarını onunla dolduracaklardır.