Türkçe [Değiştir]

سورة الواقيـة ٥٤

القرآن الكريم » سورة الواقيـة » سورة الواقيـة ٥٤

VÂKIA - 54. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

Kur'an Dinle 56/VÂKIA-54
Sonraki
Önceki
share on facebook  tweet  share on google  print  
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
51
52
53
54
55
56
57
64
69
74
79
84
89
94

VÂKIA - 54. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

VÂKIA Suresi 54. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla

سورة الواقيـة

VÂKIA Suresi

Bismillâhirrahmânirrahîm

فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ ﴿٥٤﴾
56/VÂKIA-54: Fe şâribûne aleyhi minel hamîm(hamîmi).

Imam Iskender Ali Mihr

Sonra da onun üzerine hamimden (kaynar sudan) içecek olanlarsınız.

Ahmet Varol

Onun üzerine de kaynar sudan içeceksiniz.

Ali Bulaç

Onun üzerine de alabildiğine kaynar sudan içeceksiniz.

Diyanet İşleri

Üstüne de o kaynar sudan içeceksiniz.

Elmalılı Hamdi Yazır

İçersiniz de üstüne o hamîmden

Gültekin Onan

Onun üzerine de alabildiğine kaynar sudan içeceksiniz.

Hayrat Neşriyat

(53-54) Üstelik ondan karınları(nızı) dolduracak olanlarsınız! Onun üzerine de kaynar sudan içecek kimselersiniz!

Mustafa İslamoğlu

Üzerine yürek dağlayan kavurucu (umutsuzluğu) içeceksiniz;

Ömer Öngüt

Üzerine de kaynar su içeceksiniz.

Süleyman Ateş

Üzerine de kaynar su içeceklerdir.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
51
52
53
54
55
56
57
64
69
74
79
84
89
94
2008-2025, NobleQuran.org


Kur'ân-ı Kerim - Türkçe Mealleri Kıyasla

RETURN Technology
www.vs6.com
Creator of X37, Analytics History, member of RETURN GroupUcretsiz Hazir Web SitesiArzTalep BultenleriCreator of e-jett and arztalep - a Technopark CompanyUS Zipcode DatabaseProfessional Web BuilderFree SEO checker and mobile friendly test toolTurkiyenin kalbiAnalytics History - USWorld Coordinates System