ŞUARÂ Suresi Âyet-132 Meâlleri

Ve bildiğiniz (sizlere öğrettiği) şeylerle size yardım eden (Allah’a) karşı takva sahibi olun (Allah’a ulaşmayı dileyin).

Size bildiğiniz üzere nimetleri ihsan edenden korkun.

"Bildiğiniz şeylerle size yardım edenden korkup sakının."

(132-134) “Bildiğiniz her şeyi size veren, size hayvanlar, oğullar, bahçeler ve pınarlar veren Allah’a karşı gelmekten sakının.”

O Allahdan korkun ki size o bildiğiniz şeylere imdad buyurdu

"Bildiğiniz şeylerle size yardım edenden korkup sakının."

'Bilip durduğunuz şeyler (ni'metler) ile size yardım edenden sakının!'

Aklınıza gelebilecek her tür (nimeti) size lutfeden Zat'a karşı saygılı olun!

“Bildiğiniz şeyleri size bol bol veren Allah'tan korkun. ”

"Size bildiğiniz ni'metleri bol bol veren (Allâh)dan korkun."