Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz
Abu Bakr al Shatri (Aktif)
سورة ص ٥٦
القرآن الكريم
»
سورة ص
»
سورة ص ٥٦
SÂD - 56. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
SÂD Suresi
Kur'an Dinle 38/SÂD-56
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
53
54
55
56
57
58
59
66
71
76
81
86
SÂD - 56. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri
SÂD Suresi 56. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla
سورة ص
SÂD Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
﴿٥٦﴾
38/SÂD-56:
Cehenneme, yaslevnehâ, fe bi’sel mihâd(mihâdu).
Imam Iskender Ali Mihr
Cehennem, ona girerler. İşte o ne kötü bir döşektir.
Ahmet Varol
Cehennem. Oraya girerler. Orası ne kötü bir yataktır!
Ali Bulaç
Cehennem; onlar oraya girerler; ne kötü bir yataktır o.
Diyanet İşleri
(55-56) İşte böyle! Şüphesiz azgınlar için elbette kötü bir dönüş yeri, cehennem vardır. Onlar oraya girerler. Orası ne kötü bir yataktır!
Elmalılı Hamdi Yazır
Cehennem, ona yaslanacaklar, fakat o ne çirkin döşek
Gültekin Onan
Cehennem; onlar oraya girerler, ne kötü bir yataktır o.
Hayrat Neşriyat
(55-56) Bu (böyledir)! Şübhesiz ki azgınlar için de elbette kötü dönüş yeri, Cehennem vardır; oraya girerler. Artık o ne kötü yataktır!
Mustafa İslamoğlu
cehennem... (Onlar da) ona yaslanacaklar: ama o ne berbat bir döşektir.
Ömer Öngüt
O da cehennemdir. Oraya girerler. O ne kötü bir yataktır!
Süleyman Ateş
Cehennem! Oraya girerler. Ne kötü bir döşektir o!
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
53
54
55
56
57
58
59
66
71
76
81
86