Türkçe [Değiştir]

İNŞİKAK Suresi Âyet-21 Meâlleri

Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden 84/İNŞİKAK-21 dinle!
Sonraki
Önceki
share on facebook  tweet  share on google  print  
21

İNŞİKAK Suresi Âyet-21 Meâlleri

İNŞİKAK Suresi 21. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla

سورة الانشقاق

İNŞİKAK Suresi

Bismillâhirrahmânirrahîm

وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ* ﴿٢١﴾
84/İNŞİKAK-21: Ve izâ kurie aleyhimul kur’ânu lâ yescudûn(yescudûne). (SECDE ÂYETİ)

Imam Iskender Ali Mihr

Ve onlara Kur’ân okunduğu zaman secde etmezler.

Ahmet Varol

Kendilerine Kur'an okunduğu zaman secde etmiyorlar?

Ali Bulaç

Kendilerine Kur'an okunduğunda secde etmiyorlar.

Diyanet İşleri

Onlara Kur’an okunduğu zaman secde etmiyorlar.

Elmalılı Hamdi Yazır

Ve karşılarında Kur'an okunduğu vakıt secde etmezler?

Gültekin Onan

Kendilerine Kuran okunduğunda secde etmiyorlar.

Hayrat Neşriyat

Ve kendilerine Kur’ân okunduğu zaman, secde etmiyorlar!

Mustafa İslamoğlu

Dahası, kendilerine Kur'an okunduğu zaman onu tasdik edip teslim de olmuyorlar.

Ömer Öngüt

Onlar kendilerine Kur'an okununca secde de etmezler.

Süleyman Ateş

Kendilerine Kur'ân okunduğu zaman secde etmiyorlar?
21