VÂKIA - 92. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

Ve fakat dalâlette olan ve yalanlayanlardan ise.

Ama eğer yalanlayan sapıklardan ise;

Ve eğer o, yalanlayan sapıklardan ise,

(92-93) Ama haktan sapan yalancılardan ise, işte ona da kaynar sudan bir ziyafet vardır.

Ve amma o tekzib eden sapgınlardan ise

Ve eğer o, yalanlayan sapıklardan ise,

(92-94) Ama o (kimse) sapık yalanlayıcılardan ise, artık (ona da) kaynar sudan bir ağırlama ve alevli bir ateşe (Cehenneme) atılmak vardır.

Fakat eğer o, yalanlayıp da yoldan sapmışlardan biriyse:

Amma yalanlayıcı sapıklardan ise,

Ama yalanlayıcı sapıklardan ise;