TÂRIK - 15. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

Muhakkak ki onlar, hile yaparak tuzak kuruyorlar.

Doğrusu onlar bir tuzak kuruyorlar.

Doğrusu onlar, hileli bir düzen planlayıp kuruyorlar;

Şüphesiz onlar bir tuzak kurarlar,

Haberin olsun ki onlar hep hiyle kuruyorlar

Doğrusu onlar, hileli bir düzen planlayıp kuruyorlar;

(15-16) Gerçekten onlar, (Kur’ân’ı ibtâl etmek için) bir hîle olarak tuzak kuruyorlar.(Ben de) bir hîle ile (kurdukları) tuzak(larını ibtâl) ederim!

Ne var ki onlar tuzak üstüne tuzak kuruyorlar;

Onlar (onu iptal etmek için) bir tuzak kuruyorlar.

Onlar (onu iptal etmek için) bir tuzak kuruyorlar.