Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة طه ٣٨
القرآن الكريم
»
سورة طه
»
سورة طه ٣٨
TÂHÂ Suresi Âyet-38 Meâlleri
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
TÂHÂ Suresi
»
TÂHÂ Suresi Âyet-38 Meâlleri
Kur'an Dinle 20/TÂHÂ-38
0
5
10
15
20
25
30
35
35
36
37
38
39
40
41
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
113
118
123
128
133
TÂHÂ Suresi Âyet-38 Meâlleri
TÂHÂ Suresi 38. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla
سورة طه
TÂHÂ Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَى أُمِّكَ مَا يُوحَى
﴿٣٨﴾
20/TÂHÂ-38:
İz evhaynâ ilâ ummike mâ yûhâ.
Imam Iskender Ali Mihr
Vahyedilecek şeyi annene vahyetmiştik.
Ahmet Varol
Hani annene vahyolunanı vahyetmiştik: [1]
Ali Bulaç
"Hani, annene vahyolunan şeyi vahyetmiştik, (şöyle ki:)"
Diyanet İşleri
“Hani annene ilham edilmesi gereken şeyleri ilham etmiştik:”
Elmalılı Hamdi Yazır
O vakıt ki anana verilen şu ilhamı verdik
Gültekin Onan
"Hani, annene vahyolunan şeyi vahyetmiştik (şöyle ki:)"
Hayrat Neşriyat
'O zaman annene ilhâm edilecek olanı ilhâm etmiştik.'
Mustafa İslamoğlu
Hani ilahi mesajı annene şöyle iletmiştik;
Ömer Öngüt
“Hani annene vahyedilmesi gerekeni vahyetmiştik. ”
Süleyman Ateş
"(Sen doğduğun zaman,) Annene vahyedileni vahyetmiştik:"
0
5
10
15
20
25
30
35
35
36
37
38
39
40
41
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
113
118
123
128
133
Türkçe [Değiştir]
Abu Bakr al Shatri
