KAMER Suresi Âyet-15 Meâlleri

Ve andolsun ki Biz, onu (o gemiyi) bir âyet (ibret) olarak bıraktık. Buna rağmen tezekkür eden (ibret alan) var mı?

Andolsun ki, bunu bir ibret olarak bıraktık. Fakat öğüt alan var mı?

Andolsun, Biz bunu bir ayet olarak bıraktık. Fakat öğüt alıp düşünen var mı?

Andolsun, biz onu (tufan olayını) bir ibret olarak bıraktık. Var mı düşünüp öğüt alan?

Celâlim hakkı için bıraktık ta onu bir âyet olarak, fakat düşünen mi var?

Andolsun, biz bunu bir ayet olarak bıraktık. Fakat öğüt alıp düşünen var mı?

Celâlim hakkı için, bunu (bu gemiyi ve tûfan alâmetlerini) bir ibret olarak bıraktık; o hâlde bir ibret alan var mı?

Doğrusu Biz, bu (kıssayı) bir (ibret) belgesi olarak bıraktık: öyleyse yok mudur ders alan?

Andolsun ki biz onu bir ibret olarak bıraktık. Öğüt alan yok mudur?

Bunu bir ibret olarak bıraktık, ibret alan yok mudur?