Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـحاقّـة ٢٣
القرآن الكريم
»
سورة الـحاقّـة
»
سورة الـحاقّـة ٢٣
HÂKKA Suresi Âyet-23 Meâlleri
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
HÂKKA Suresi
»
HÂKKA Suresi Âyet-23 Meâlleri
Kur'an Dinle 69/HÂKKA-23
0
5
10
15
20
20
21
22
23
24
25
26
33
38
43
48
HÂKKA Suresi Âyet-23 Meâlleri
HÂKKA Suresi 23. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla
سورة الـحاقّـة
HÂKKA Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
﴿٢٣﴾
69/HÂKKA-23:
Kutûfuhâ dâniyetun.
Imam Iskender Ali Mihr
Onun olgunlaşmış meyveleri yakınlaşmış (aşağı sarkmış) durumdadır.
Ahmet Varol
Devşirilecek meyvaları pek yakındır.
Ali Bulaç
Devşirilecek (meyve ve eşsiz ürün)leri pek yakındır.
Diyanet İşleri
Onun meyveleri sarkar (kolaylıkla devşirilebilir).
Elmalılı Hamdi Yazır
Divşirimleri yakında
Gültekin Onan
Devşirilecek (meyve ve eşsiz ürün)leri pek yakındır.
Hayrat Neşriyat
Meyveleri yakın (toplaması kolay)!
Mustafa İslamoğlu
hemen yakınında (amellerinin) meyveleri.
Ömer Öngüt
Meyveleri sarkmış.
Süleyman Ateş
Ki devşirmesi kolay (meyvaları yakın. Oturan, elini uzatıp alabilir).
0
5
10
15
20
20
21
22
23
24
25
26
33
38
43
48
Türkçe [Değiştir]
Abu Bakr al Shatri
