Türkçe [Değiştir]

A'RÂF Suresi Âyet-121 Meâlleri

Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden 7/A'RÂF-121 dinle!
Sonraki
Önceki
share on facebook  tweet  share on google  print  
121

A'RÂF Suresi Âyet-121 Meâlleri

A'RÂF Suresi 121. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla

سورة الأعراف

A'RÂF Suresi

Bismillâhirrahmânirrahîm

قَالُواْ آمَنَّا بِرِبِّ الْعَالَمِينَ ﴿١٢١﴾
7/A'RÂF-121: Kâlû âmennâ bi rabbil âlemîn(âlemîne).

Imam Iskender Ali Mihr

“Âlemlerin Rabbine biz îmân ettik.” dediler.

Ahmet Varol

'Alemlerin Rabbine iman ettik.

Ali Bulaç

"Alemlerin Rabbine iman ettik" dediler.

Diyanet İşleri

“Âlemlerin Rabbine iman ettik” dediler.

Elmalılı Hamdi Yazır

İyman ettik, dediler: o rabbül'âlemîne

Gültekin Onan

"Alemlerin rabbine inandık" dediler.

Hayrat Neşriyat

(121-122) 'Âlemlerin Rabbine, Mûsâ ve Hârûn’un Rabbine îmân ettik!' dediler.

Mustafa İslamoğlu

şöyle dediler: "İman ettik alemlerin Rabbine!

Ömer Öngüt

“Âlemlerin Rabbine iman ettik. ” dediler.

Süleyman Ateş

"Âlemlerin Rabbine inandık!" dediler.
121