Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة يس ٥٨
القرآن الكريم
»
سورة يس
»
سورة يس ٥٨
YÂSÎN Suresi Âyet-58 Meâlleri
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
YÂSÎN Suresi
»
YÂSÎN Suresi Âyet-58 Meâlleri
Kur'an Dinle 36/YÂSÎN-58
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
55
56
57
58
59
60
61
68
73
78
83
YÂSÎN Suresi Âyet-58 Meâlleri
YÂSÎN Suresi 58. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla
سورة يس
YÂSÎN Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
سَلَامٌ قَوْلًا مِن رَّبٍّ رَّحِيمٍ
﴿٥٨﴾
36/YÂSÎN-58:
Selâmun kavlen min rabbin rahîm(rahîmin).
Imam Iskender Ali Mihr
Rahîm olan Rab’ten "selâm" sözü (vardır).
Ahmet Varol
Merhamet sahibi Rabdan onlara sözlü selâm vardır.
Ali Bulaç
Çok esirgeyen Rabb'dan onlara bir de sözlü "Selam" (vardır).
Diyanet İşleri
Çok merhametli olan Rab’den bir söz olarak (kendilerine) “Selâm” (vardır).
Elmalılı Hamdi Yazır
Bir selâm, rahîm bir rabdan kelâm
Gültekin Onan
Çok esirgeyen rabden onlara bir de sözlü "Selam" (vardır).
Hayrat Neşriyat
Çok merhametli Rab’den (onlara) hitâben (bir de) selâm vardır.
Mustafa İslamoğlu
rahmeti sonsuz Rabbinin sözüyle gelen tarifsiz bir mutluluktur bu.
Ömer Öngüt
Çok merhametli bir Rab olan Allah'tan onlara söz olarak selâm gelir.
Süleyman Ateş
Çok esirgeyen Rabden (onlara) sözle selâm (vardır).
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
55
56
57
58
59
60
61
68
73
78
83
Türkçe [Değiştir]
Abu Bakr al Shatri
