Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة طه ٤
القرآن الكريم
»
سورة طه
»
سورة طه ٤
TÂHÂ Suresi Âyet-4 Meâlleri
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
TÂHÂ Suresi
»
TÂHÂ Suresi Âyet-4 Meâlleri
Kur'an Dinle 20/TÂHÂ-4
1
2
3
4
5
6
7
14
19
24
29
34
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
114
119
124
129
134
TÂHÂ Suresi Âyet-4 Meâlleri
TÂHÂ Suresi 4. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla
سورة طه
TÂHÂ Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى
﴿٤﴾
20/TÂHÂ-4:
Tenzîlen mimmen halakal arda ves semâvâtil ulâ.
Imam Iskender Ali Mihr
Arzı ve yüksek semaları yaratan tarafından indirilmiştir.
Ahmet Varol
Yeri ve yüce gökleri yaratan tarafından indirilmiş (bir kitaptır).
Ali Bulaç
Yeri ve yüksek gökleri yaratan tarafından bir indirmedir.
Diyanet İşleri
(O) yüksek gökleri yaratanın katından peyderpey indirilmiştir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bir tenzil olarak indirdik o yaradandan ki hem Arzı yarattı hem o yüksek yüksek Gökleri
Gültekin Onan
Yeri ve yüksek gökleri yaratan tarafından bir indirmedir.
Hayrat Neşriyat
(O Kur’ân,) yeryüzünü ve pek yüksek gökleri yaratan (Allah) tarafından peyderpey indirilmedir.
Mustafa İslamoğlu
yeri ve yüce gökleri yaratan Zat tarafından indirilmedir bu!
Ömer Öngüt
Yeri ve yüce gökleri yaratan tarafından indirilmiştir.
Süleyman Ateş
(O) yeri ve yüce gökleri yaratan tarafından azar azar indirilmiştir.
1
2
3
4
5
6
7
14
19
24
29
34
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
114
119
124
129
134
Türkçe [Değiştir]
Abu Bakr al Shatri
