SÂD Suresi Âyet-83 Meâlleri

Onlardan Senin muhlis kulların hariç.

Ancak onlardan ihlasa erdirilmiş kulların müstesna'.

"Ancak onlardan, muhlis olan kulların hariç."

(82-83) İblis, “Senin şerefine andolsun ki, içlerinden ihlâslı kulların hariç, elbette onların hepsini azdıracağım” dedi.

Ancak içlerinden ıhlâs ile seçilmiş has kulların müstesnâ

"Ancak onlardan, muhlis olan kulların hariç."

'Ancak onlardan ihlâsa erdirilmiş kulların müstesnâ.'

Bunun tek istisnası, onlar arasındaki, imanını saf ve temiz tutma çabasını desteklediğin samimi kulların olacak!"

"Yalnız içlerinden ihlâsa erdirilmiş kulların hariç. "

"Yalnız onlardan ihlâslı kulların(a dokunmayacağım)."