Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة ص ٢
القرآن الكريم
»
سورة ص
»
سورة ص ٢
SÂD Suresi Âyet-2 Meâlleri
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
SÂD Suresi
»
SÂD Suresi Âyet-2 Meâlleri
Kur'an Dinle 38/SÂD-2
1
2
3
4
5
12
17
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
SÂD Suresi Âyet-2 Meâlleri
SÂD Suresi 2. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla
سورة ص
SÂD Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ
﴿٢﴾
38/SÂD-2:
Belillezîne keferû fî izzetin ve şikâk(şikâkın).
Imam Iskender Ali Mihr
Hayır, kâfirler gurur ve ayrılık içindedirler.
Ahmet Varol
Hayır. O inkâr edenler bir büyüklenme ve ayrılık içindedirler.
Ali Bulaç
Hayır; o inkâr edenler (boş) bir gurur ve bir parçalanma içindedirler.
Diyanet İşleri
Fakat inkâr edenler bir büyüklenme ve ayrılık içindedirler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Fakat o küfredenler bir onur, bir şikak içindeler
Gültekin Onan
Hayır; o küfredenler (boş) bir gurur ve bir parçalanma içindedirler.
Hayrat Neşriyat
Hayır! İnkâr edenler bir gurur ve (Allah’a ve Resûlüne karşı) muhâlefet içindedirler.
Mustafa İslamoğlu
Ama nerde! İnkarda direnenler (akletmek yerine) yersiz bir gurura ve tarifsiz bir nefrete gömülmüşlerdir.
Ömer Öngüt
Kâfirler bilâkis bir gurur ve ayrılık içindedirler.
Süleyman Ateş
İnkâr edenler bir gurur ve ayrılık içindedirler.
1
2
3
4
5
12
17
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
Türkçe [Değiştir]
Abu Bakr al Shatri
