HÂKKA Suresi Âyet-13 Meâlleri

Artık sur’a tek bir üfleyişle üflendiği zaman.

Sur'a bir üfürülüş üfürüldüğü,

Artık sur'a tek bir üfürülüşle üfürüleceği.

(13-15) Sûr’a bir defa üfürülünce, yeryüzü ve dağlar kaldırılıp birbirine bir çarptırılınca, işte o gün olacak olmuş (kıyamet kopmuş)tur.

Çünkü sur üfürülüp de bir tek nefha

Artık Sur'a tek bir üfürürülüşle üfürüleceği.

(13-15) Artık Sûr’a bir üfleyişle üflendiği, yer ve dağlar kaldırılıp bir darbe ile birbirine çarpıl(arak darmadağın edil)dikleri zaman, işte o gün olacak olan olmuş (kıyâmet kopmuş)tur!

İmdi, sur borusuna (ilk kez) tek bir defa üflendiğinde,

Sur'a ilk defa üflediği zaman.

Sûr'a bir tek üfleme üflendiği,