Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الدخان ٤٨
القرآن الكريم
»
سورة الدخان
»
سورة الدخان ٤٨
DUHÂN Suresi Âyet-48 Meâlleri
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
DUHÂN Suresi
»
DUHÂN Suresi Âyet-48 Meâlleri
Kur'an Dinle 44/DUHÂN-48
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
45
46
47
48
49
50
51
58
DUHÂN Suresi Âyet-48 Meâlleri
DUHÂN Suresi 48. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla
سورة الدخان
DUHÂN Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
﴿٤٨﴾
44/DUHÂN-48:
Summe subbû fevka ra’sihî min azâbil hamîm(hamîmi).
Imam Iskender Ali Mihr
Sonra başının üstüne azap olarak kaynar su dökün.
Ahmet Varol
Sonra başının üstüne kaynar su azabından dökün.'
Ali Bulaç
"Sonra kaynar suyun azabından başının üstüne dökün;"
Diyanet İşleri
“Sonra başının üstüne kaynar su azabından dökün.”
Elmalılı Hamdi Yazır
Sonra da başının üstüne hamîm azâbından dökün
Gültekin Onan
Sonra kaynar suyun azabından başının üstüne dökün;
Hayrat Neşriyat
'Sonra başının üstüne kaynar su azâbından dökün!'
Mustafa İslamoğlu
Sonra baştan ayağa boca edin yürek dağlayan bir (umutsuzluğu ve deyin ki):
Ömer Öngüt
"Sonra başının üzerine kaynar su azabından dökün!"
Süleyman Ateş
"Sonra başının üstüne kaynar su azâbından dökün!"
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
45
46
47
48
49
50
51
58
Türkçe [Değiştir]
Abu Bakr al Shatri
