ÂLİ İMRÂN Suresi Âyet-82 Meâlleri

Artık bundan sonra, kim yüz çevirirse (nebilerden sonra gelecek olan bu Resûl'ü inkâr ederse), işte onlar, onlar fâsıklardır.

Artık bundan sonra kimler yüz çevirirlerse onlar fasıklardır.

Artık kim bundan sonra yüz çevirirse, onlar fasık olanlardır.

Artık bundan sonra kim yüz çevirirse, işte onlar yoldan çıkmışların ta kendileridir.

Demek ki bunun arkasından her kim dönse artık onlar hep dinden çıkmış fasıklardır

Artık kim bundan sonra yüz çevirirse, onlar fasıktır.

Artık kim bundan sonra yüz çevirirse, işte onlar fâsıkların ta kendileridir.

O halde her kim bundan sonra yüz çevirirse, işte onlar yoldan çıkmış olanların ta kendileridir.

Bundan sonra artık kim yüz çevirirse onlar fâsıkların tâ kendileridir.

Artık kim bundan sonra dönerse, işte onlar fâsıklardır.