Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة يوسف ٧
القرآن الكريم
»
سورة يوسف
»
سورة يوسف ٧
YÛSUF Suresi Âyet-7 Meâlleri
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
YÛSUF Suresi
»
YÛSUF Suresi Âyet-7 Meâlleri
Kur'an Dinle 12/YÛSUF-7
0
4
5
6
7
8
9
10
17
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
YÛSUF Suresi Âyet-7 Meâlleri
YÛSUF Suresi 7. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla
سورة يوسف
YÛSUF Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
لَّقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِّلسَّائِلِينَ
﴿٧﴾
12/YÛSUF-7:
Lekad kâne fî yûsufe ve ihvetihî âyâtun lis sâilîn(sâilîne).
Imam Iskender Ali Mihr
Andolsun ki; Yusuf ve kardeşlerinde, soranlar için âyetler (dersler) vardır.
Ahmet Varol
Şüphesiz Yusuf ve kardeşlerinde soranlar için ayetler (ibretler) vardır.
Ali Bulaç
Andolsun, Yusuf ve kardeşlerinde soranlar için ayetler (ibretler) vardır.
Diyanet İşleri
Andolsun, Yûsuf ve kardeşlerinde (hakikati arayıp) soranlar için ibretler vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Şanım hakkı için Yusüf ve biraderlerinde soranlara ıbret olacak âyetler oldu
Gültekin Onan
Andolsun, Yusuf ve kardeşlerinde soranlar için ayetler vardır.
Hayrat Neşriyat
And olsun ki Yûsuf ve kardeşlerin(in kıssasın)da, soranlar için (çok büyük) ibretler vardır.
Mustafa İslamoğlu
Doğrusu, Yusuf ve kardeşlerinin (kıssasında, öğrenmek) isteyenler için asla tüketip bitirilemeyecek kadar çok dersler vardır.
Ömer Öngüt
Andolsun ki Yusuf ve kardeşlerinin kıssasında soranlar için ibretler vardır.
Süleyman Ateş
Andolsun, Yûsuf ve kardeşlerin(in kıssaların)da, soranlar için ibretler vardır:
0
4
5
6
7
8
9
10
17
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
Türkçe [Değiştir]
Abu Bakr al Shatri
