Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة لقمان ٢
القرآن الكريم
»
سورة لقمان
»
سورة لقمان ٢
LOKMÂN Suresi Âyet-2 Meâlleri
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
LOKMÂN Suresi
»
LOKMÂN Suresi Âyet-2 Meâlleri
Kur'an Dinle 31/LOKMÂN-2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
LOKMÂN Suresi Âyet-2 Meâlleri
LOKMÂN Suresi 2. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla
سورة لقمان
LOKMÂN Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ
﴿٢﴾
31/LOKMÂN-2:
Tilke âyâtul kitâbil hakîm(hakîmi).
Imam Iskender Ali Mihr
Bunlar, hakîm (hikmet ve hükümle dolu) olan Kitab’ın Âyetleri’dir.
Ahmet Varol
Bunlar hikmetli Kitab'ın ayetleridir.
Ali Bulaç
Bunlar hikmetli Kitabın ayetleridir;
Diyanet İşleri
(2-3) Bunlar, hikmet dolu Kitab’ın; iyilik yapanlara bir hidayet ve rahmet olarak indirilmiş âyetleridir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bunlar sana o hikmetli kitabın âyetleri
Gültekin Onan
Bunlar hikmetli Kitabın ayetleridir.
Hayrat Neşriyat
Bunlar, hikmetli Kitâb’ın (Kur’ân’ın) âyetleridir.
Mustafa İslamoğlu
İşte bunlar, her hükmünde tam isabet kaydeden ilahi kelamın ayetleridir;
Ömer Öngüt
Bunlar hikmet dolu Kitab'ın âyetleridir.
Süleyman Ateş
Şunlar, hikmetli Kitabın âyetleridir.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Türkçe [Değiştir]
Abu Bakr al Shatri
