Türkçe [Değiştir]

KAMER - 23. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

Sonraki
Önceki
share on facebook  tweet  share on google  print  
23

KAMER - 23. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

KAMER Suresi 23. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla

سورة الـقمـر

KAMER Suresi

Bismillâhirrahmânirrahîm

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ ﴿٢٣﴾
54/KAMER-23: Kezzebet semûdu bin nuzuri.

Imam Iskender Ali Mihr

Semud (kavmi) de uyarıları yalanladı.

Ahmet Varol

Semud da uyarıları yalanladı.

Ali Bulaç

Semud (kavmi) de uyarıları yalanladı.

Diyanet İşleri

(23-24) Semûd kavmi de uyarıcıları yalanlamış ve şöyle demişlerdi: “İçimizden bir insana mı uyacağız? (Asıl) o takdirde biz apaçık bir sapıklık ve delilik içine düşmüş oluruz.”

Elmalılı Hamdi Yazır

Semûd o inzarları tekzib ettiler

Gültekin Onan

Semud (kavmi) de uyarıları yalanladı.

Hayrat Neşriyat

Semûd (kavmi de kendilerine o azabdan haber veren) korkutucuları yalanladı.

Mustafa İslamoğlu

Semud da bütün uyarıları yalanladı;

Ömer Öngüt

Semud kavmi uyaran peygamberleri yalanladı.

Süleyman Ateş

Semûd da uyarıları yalandı:
23