Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـقمـر ١٦
القرآن الكريم
»
سورة الـقمـر
»
سورة الـقمـر ١٦
KAMER Suresi Âyet-16 Meâlleri
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
KAMER Suresi
»
KAMER Suresi Âyet-16 Meâlleri
Kur'an Dinle 54/KAMER-16
0
5
10
13
14
15
16
17
18
19
26
31
36
41
46
51
KAMER Suresi Âyet-16 Meâlleri
KAMER Suresi 16. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla
سورة الـقمـر
KAMER Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
﴿١٦﴾
54/KAMER-16:
Fe keyfe kâne azâbî ve nuzuri.
Imam Iskender Ali Mihr
Öyleyse inzarım (uyarılarım) ve azabım nasıl oldu?
Ahmet Varol
(Bakın) benim azabım ve uyarılarım nasılmış?
Ali Bulaç
Şu halde Benim azabım ve uyarıp korkutmam nasılmış?
Diyanet İşleri
Benim azabım ve uyarılarım nasılmış (gördüler)!
Elmalılı Hamdi Yazır
Ki nasıl azâbım ve inzarlarım?
Gültekin Onan
Şu halde benim azabım ve uyarıp korkutmam nasılmış?
Hayrat Neşriyat
Artık (bak,) benim azâbım ve korkutmalarım nasılmış?
Mustafa İslamoğlu
Nitekim, uyarımın (dinlenilmemesi) halinde azabım nasıl olurmuş (görün)!
Ömer Öngüt
Benim azabım ve uyarılarım nasılmış?
Süleyman Ateş
Benim azâbım ve uyarılarım nasılmış (görsünler diye).
0
5
10
13
14
15
16
17
18
19
26
31
36
41
46
51