Türkçe [Değiştir]

KÂFİRÛN Suresi Âyet-1 Meâlleri

Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden 109/KÂFİRÛN-1 dinle!
Sonraki
Önceki
share on facebook  tweet  share on google  print  
1

KÂFİRÛN Suresi Âyet-1 Meâlleri

KÂFİRÛN Suresi 1. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla

سورة الـكافرون

KÂFİRÛN Suresi

Bismillâhirrahmânirrahîm

قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴿١﴾
109/KÂFİRÛN-1: Kul yâ eyyuhâl kâfirûn(kâfirûne).

Imam Iskender Ali Mihr

De ki: "Ey kâfirler!"

Ahmet Varol

De ki: 'Ey kâfirler!

Ali Bulaç

De ki: "Ey kafirler."

Diyanet İşleri

De ki: “Ey Kâfirler!”

Elmalılı Hamdi Yazır

De ki: Ey kâfirler!

Gültekin Onan

De ki: "Ey kafirler."

Hayrat Neşriyat

De ki: 'Ey kâfirûn (kâfirler)!'

Mustafa İslamoğlu

Deki: Siz, ey kafirler!

Ömer Öngüt

De ki: Ey kâfirler!

Süleyman Ateş

De ki: Ey nânkörler,
1