HACC - 43. Âyet dinle, Abu Bakr al Shatri

Ve İbrâhîm (A.S)’ın kavmi de ve Lut (A.S)’ın kavmi de (yalanlamıştı).

İbrahim'in kavmi ve Lut'un kavmi de.

İbrahim'in kavmi ve Lut'un kavmi de:

(43-44) İbrahim’in kavmi ile Lût’un kavmi ve Medyen halkı da (yalanlamışlardı). Mûsâ da yalanlandı ve nihayet o inkârcılara mühlet verdim, sonra da onları yakalayıverdim. Beni inkâr etmek nasılmış, (gördüler).

kavmi İbrahim de, kavmi Lût da,

İbrahim'in kavmi ve Lut'un kavmi de.

(42-44) (Habîbim, yâ Muhammed!) Seni yalanlıyorlarsa artık (bil ki) onlardan önce Nûh’un kavmi, Âd ve Semûd (kavimleri), İbrâhîm’in kavmi ve Lût’un kavmi, hem Medyen halkı da (peygamberlerini) yalanlamıştı. Mûsâ da yalanlandı. Fakat o kâfirlere mühlet verdim; sonra onları (azâbımla) yakaladım. Artık (bak) benim (onları) inkârım(cezâlandırmam) nasıl oldu!

Yine İbrahim kavmi de, Lut kavmi de,

İbrahim kavmi de Lut kavmi de yalanlamıştı.

İbrâhim kavmi ve Lût kavmi de (yalanlamıştı).