FELAK Suresi Âyet-3 Meâlleri

Ve karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden.

Karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden,

Karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden,

(1-5) De ki: “Yarattığı şeylerin kötülüğünden, karanlığı çöktüğü zaman gecenin kötülüğünden, düğümlere üfleyenlerin kötülüğünden, haset ettiği zaman hasetçinin kötülüğünden, sabah aydınlığının Rabbine sığınırım.”

Ve şerrinden bir gâsıkın daldığı zaman

Karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden,

'Ve karanlığı bastığı zaman, gecenin şerrinden!'

Ve (aklı-iradeyi) bastırdığı zaman zehirli-zifiri bir (cehalet) karanlığının şerrinden!

Karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden.

Karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden,