Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
سورة الفاتحة
القرآن الكريم
»
سورة الفاتحة
FÂTİHA 1-7, 1/FÂTİHA Suresi Türkçe Meâli
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
FÂTİHA Suresi
Kur'an Dinle 1 - FÂTİHA
سورة الفاتحة
FÂTİHA Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
﴿١﴾
1/FÂTİHA-1: Bismillâhir rahmânir rahîm.
Rahmân ve rahîm olan Allah'ın ismi ile. (1)
الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
﴿٢﴾
1/FÂTİHA-2: El hamdu lillâhi rabbil âlemîn (âlemîne).
Hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah’adır. (2)
الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
﴿٣﴾
1/FÂTİHA-3: Er rahmânir rahîm(rahîmi).
Rahmân’dır, Rahîm’dir. (3)
مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ
﴿٤﴾
1/FÂTİHA-4: Mâliki yevmid dîn(dîne).
Dîn gününün mâlikidir. (4)
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
﴿٥﴾
1/FÂTİHA-5: İyyâke na’budu ve iyyâke nestaîn(nestaînu).
(Allah'ım!) Yalnız Sana kul oluruz ve yalnız Senden İSTİANE (mürşidimizi) isteriz. (5)
اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ
﴿٦﴾
1/FÂTİHA-6: İhdinâs sırâtel mustakîm(mustakîme).
(Bu istiane'n ile) bizi, SIRATI MUSTAKÎM'e hidayet et (ulaştır). (6)
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ
﴿٧﴾
1/FÂTİHA-7: Sırâtallezîne en’amte aleyhim gayril magdûbi aleyhim ve lâd dâllîn(dâllîne).
O yol (SIRATI MUSTAKÎM) ki; üzerlerine nimet verdiklerinin yoludur. Üzerlerine gadap duyulmuşların ve dalâlette kalmışların (Allah’a ulaşmayı dilemeyenlerin) yolu değil. (7)