Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
سورة الـشرح
القرآن الكريم
»
سورة الـشرح
İNŞİRÂH (ŞERH) 1-8, 94/İNŞİRÂH (ŞERH) Suresi Türkçe Meâli
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
İNŞİRÂH (ŞERH) Suresi
Kur'an Dinle 94 - İNŞİRÂH (ŞERH)
سورة الـشرح
İNŞİRÂH (ŞERH) Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
﴿١﴾
94/İNŞİRÂH (ŞERH)-1: E lem neşrah leke sadrake.
Göğsünü senin için şerhetmedik mi (yarıp genişletmedik mi)? (1)
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
﴿٢﴾
94/İNŞİRÂH (ŞERH)-2: Ve vedagnâ anke vizrake.
Ve senden yükünü kaldırdık (kaldırmadık mı?). (2)
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ
﴿٣﴾
94/İNŞİRÂH (ŞERH)-3: Ellezî enkada zahrake.
Ki o (yük) senin sırtını bükmüştü. (3)
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
﴿٤﴾
94/İNŞİRÂH (ŞERH)-4: Ve rafe’nâ leke zikrake.
Ve senin için, zikrini yükselttik. (4)
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
﴿٥﴾
94/İNŞİRÂH (ŞERH)-5: Fe inne meal usri yusrâ(yusran).
O halde, muhakkak ki zorluk ve kolaylık beraberdir. (5)
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
﴿٦﴾
94/İNŞİRÂH (ŞERH)-6: İnne meal usri yusrâ(yusran).
Muhakkak ki zorluk ve kolaylık beraberdir. (6)
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ
﴿٧﴾
94/İNŞİRÂH (ŞERH)-7: Fe izâ feragte fensab.
Öyleyse boş kaldığın zaman hemen intisap et. (7)
وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ
﴿٨﴾
94/İNŞİRÂH (ŞERH)-8: Ve ilâ rabbike fergab.
Ve öyleyse Rabbine rağbet et (O’nu öv, hamdet, zikret, tesbih et). (8)
Türkçe [Değiştir]
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
