Türkçe
[
Değiştir
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Kur'ân
Kuran Sureleri
Cüzler
Kur'an Dinle (Yeni)
Sessiz (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـعاديات ٨
القرآن الكريم
»
سورة الـعاديات
»
سورة الـعاديات ٨
ÂDİYÂT Suresi Âyet-8 Meâlleri
Kur'ân-ı Kerim
»
Kuran Sureleri
»
ÂDİYÂT Suresi
»
ÂDİYÂT Suresi Âyet-8 Meâlleri
Kur'an Dinle 100/ÂDİYÂT-8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
ÂDİYÂT Suresi Âyet-8 Meâlleri
ÂDİYÂT Suresi 8. âyet için tüm Türkçe Kur'ân Meâllerini Kıyasla
سورة الـعاديات
ÂDİYÂT Suresi
Bismillâhirrahmânirrahîm
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
﴿٨﴾
100/ÂDİYÂT-8:
Ve innehu li hubbil hayri le şedîd(şedîdun).
Imam Iskender Ali Mihr
Ve muhakkak ki, onun hayır (mal) sevgisi gerçekten kuvvetlidir.
Ahmet Varol
Muhakkak ki o mal sevgisinden dolayı da pek katıdır.
Ali Bulaç
Muhakkak o, mal sevgisinden dolayı (bencil ve cimri tutumundan) çok katıdır.
Diyanet İşleri
Hiç şüphesiz o, mal sevgisi sebebiyle çok katıdır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ve o sevdiği için serveti katıdır, çetindir ona
Gültekin Onan
Muhakkak o, mal sevgisinden dolayı (bencil ve cimri tutumundan) çok katıdır.
Hayrat Neşriyat
Ve gerçekten o, (kendi menfaatine olan) hayır (mal) sevgisi için doğrusu pek şiddetlidir (cimrilik eder).
Mustafa İslamoğlu
zira o servete pek tutkundur.
Ömer Öngüt
Doğrusu o, mal sevgisine aşırı derecede düşkündür.
Süleyman Ateş
Doğrusu o, malı çok sever.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Türkçe [Değiştir]
Abu Bakr al Shatri
